Salmi 133 La Nuova Diodati (LND)

133 «Canto dei pellegrinaggi. Di Davide.» Ecco, quanto è buono e quanto è piacevole, che i fratelli dimorino assieme nell’Unità! E’ come l’Olio prezioso sparso sul capo, che scende sulla barba di Aaronne, che scende fino all’Orlo delle sue vesti. E’ come la rugiada dell’Hermon, che scende sui monti di Sion, perché è là che l’Eterno ha posto la benedizione, la vita in eterno.

Salmi 133 Nuova Riveduta 1994 (NR1994)

L’amore fraterno

133 (A)Canto dei pellegrinaggi.
Di *Davide. Ecco quant’è buono e quant’è piacevole che i fratelli vivano insieme!
È come olio profumato che, sparso
sul capo, scende sulla barba, sulla barba d’*Aaronne, che scende fino all’orlo dei suoi vestiti; 
è come la rugiada dell’Ermon, che scende sui monti di *Sion; là infatti il Signore ha ordinato che sia la benedizione, la vita in eterno.

Salmi 133 ICL00D

Canto dei pellegrini. Di Davide. Guarda come è bello e piacevole che i fratelli vivano insieme.   È come profumo d’olio prezioso versato sul capo di Aronne, che scorre sulla barba fino sul collo del manto.   È come una fresca rugiada che scende sul monte Sion abbondante come sull’Ermon. Il Signore manda su Sion la sua benedizione: la vita per sempre

 

1. È come profumo d’olio prezioso.
2. È come una fresca rugiada.
3. Il Signore manda una benedizione.

I benefici della unità.

Unità nello Spirito.

Tutti possono essere uniti nella “carne” ma non tutti possono essere uniti nello spirito.

Dio vi benedica.